Remember that Olivia’s house is also a key location.

Maria reminds Sir Toby that Olivia's house has certain rules he should observe, you must   yourself within the modest   of order (I.3.6–7).

Ask yourself: How well does Olivia govern her house? What evidence is there that she is respected and obeyed by her servants and household in general?